Бджілка
Тепер в тебе всі хатинки знайшли своє покликання :) Приємний комплект, дівочий такий
щоб краще мріялося про ранкову прогулянку у лісі.
| dublirin.com.ua https://www.dublirin.com.ua/forum/ |
|
| Лоскутные хвастушки - 2020,2021 https://www.dublirin.com.ua/forum/viewtopic.php?f=2&t=777 |
Страница 106 из 112 |
| Автор: | Колючка [ Пт ноя 17, 2023 09:48 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Лоскутные хвастушки - 2020,2021 |
Бджілка Тепер в тебе всі хатинки знайшли своє покликання :) Приємний комплект, дівочий такий щоб краще мріялося про ранкову прогулянку у лісі.
|
|
| Автор: | Бджілка [ Пт ноя 17, 2023 13:58 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Лоскутные хвастушки - 2020,2021 |
Руняне всі будинки рівні. Навіть у будівництві. У Відні є будинок Бундертвассера, до речі він жилий. А в польському Сопоті теж є кривий будинок мені пощастило побачити їх своїми очима. Колючка приємно, коли щось знаходить своє місце і радієш, що час, витрачений раніше, пішов на користь. |
|
| Автор: | Бджілка [ Чт ноя 23, 2023 13:32 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Лоскутные хвастушки - 2020,2021 |
Я намагаюсь бути схожою на правильну майстриню  З вузеньких смужечок, які лежали на столі від декількох останніх робіт, зібрала смугасту полосу шириною 12см довжиною 3,5 метра. Не планувала шити з неї щось конкретне, просто робила заготовку. Але наступного дня з'явилася ідея пошити доріжку на стіл. Стьобання виконала по відпрацьованій схемі, бо не було часу придумати щось нове. Стьобані смуги дуже прикрасили виріб. Полюбила я їх останнім часом. Що вийшло і з чого почалося дивіться на фото!Розмір доріжки 54х112см. Це буде подарунок на стіл більшого розміру ніж мій. Дякую нашій Соломії, що надихнула мене на цю роботу!      
|
|
| Автор: | inno4ka [ Чт ноя 23, 2023 16:07 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Лоскутные хвастушки - 2020,2021 |
Бджілка Яскравий подарунок. Люблю такі речі. Стібання дуже прикрашає, "па-багатаму". Браво. |
|
| Автор: | Бджілка [ Чт ноя 23, 2023 17:09 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Лоскутные хвастушки - 2020,2021 |
inno4ka дякую! Хочу ще підняти тему з приводу перекладу на українську мову слів "стежка, стёганый, стегать... " Ми використовуємо різні варіанти, але як правильно? Мої дослідження вказують на те, що треба казати "стьобання, стьобаний, стьобати..." Ось як у словнику Подивилася як наприклад подають стеганая подкладка=стьобана підкладка |
|
| Автор: | inno4ka [ Чт ноя 23, 2023 17:46 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Лоскутные хвастушки - 2020,2021 |
Бджілка Я пишу це слово, як відчуваю. Не досліджувала. Якщо ти проведеш своє дослідження, буде чудово. Ми всі станемо ще грамотнішими. |
|
| Автор: | Рамина [ Чт ноя 23, 2023 17:49 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Лоскутные хвастушки - 2020,2021 |
Бджілка, красиво! У мене теж є метрів 5-6 таких смужок, тільки шириною менше. Позбирала залишки, а куди їх приткнути поки не знаю. |
|
| Автор: | Бджілка [ Чт ноя 23, 2023 20:48 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Лоскутные хвастушки - 2020,2021 |
inno4ka словник говорить, що треба так. Я не мовознавець. Послухаємо ще інші думки. Рамина, якщо буде мета, обов'язково знайдеш варіант. Можна при необхідності обговорити це у темі тазіка |
|
| Автор: | Рамина [ Чт ноя 23, 2023 21:44 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Лоскутные хвастушки - 2020,2021 |
Бджілка, хай лежать ті заготовки, чекають натхнення. Минулі тазіки теж довго маринувалися, а потім вилилися у ковдру. Щойно склала сендвіч з цим топом, але стібатиму вже вдома. |
|
| Автор: | Бджілка [ Чт ноя 23, 2023 23:19 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Лоскутные хвастушки - 2020,2021 |
Рамина ти любиш великі вироби, то треба підзбирати ще 
|
|
| Автор: | Iric [ Пт ноя 24, 2023 00:15 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Лоскутные хвастушки - 2020,2021 |
Бджілка Ну, чому в тебе так завжди смачно все ? Я кожного разу після твоїх гарнюнь майже кідаюся повторити, а потім розумію, що тут вся справа в тому, що навкруги. В тебе будинок наче зроблен для інтерьєрних фоток. Зачудована. Дорожка дуже гарна. Моя улюблена тазикова тема. Колись я робила таку полоску, але навіть не пам'ятаю, куди я її прилаштувала. |
|
| Автор: | Бджілка [ Пт ноя 24, 2023 01:02 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Лоскутные хвастушки - 2020,2021 |
Iric, ти в нас тазикова фея! Я так само з облизуванням розглядаю твої речі.  в новому будинку більше приміщень ніж у квартирі, але тут такі великі вікна, що мало стін
|
|
| Автор: | Marta [ Пт ноя 24, 2023 10:01 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Лоскутные хвастушки - 2020,2021 |
БджілкаТи не правильна майстриня, ти ідеальна майстриня!! Дякую, що зазирнула в словник. Слово дійсно, якесь наче кострубате, хоча стьобані речі в Україні дуже поширені були. Але якщо декілька разів промовити вголос - норм! 
|
|
| Автор: | Колючка [ Пт ноя 24, 2023 10:44 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Лоскутные хвастушки - 2020,2021 |
Бджілка Все в діло! Ні клаптика не залишимо. Стібання дійсно дуже прикрашає. І яскраво, і вишукано Саме слово "стьобаний" ніби нічого, але дієслово від нього якось недолуго звучить, тож використовую "стібати, простібати" від "стібок". Так здається більш приємним. Але це суб'єктивно, звісно. |
|
| Автор: | Iric [ Сб ноя 25, 2023 00:55 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Лоскутные хвастушки - 2020,2021 |
Колючка Колись мені казали , що вірно "Стебнувати".Але язик так само не повертається. Простебнований...якось не тойво... |
|
| Страница 106 из 112 | Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|