Руня писал(а):
Цветана, я на Гуртом скачала много аудиокниг и современных и классики в очень приличной проф озвучке, "Солодку Дарусю" тоже, но еще не дошел ход. Сейчас слушаю Василь Шкляр "Ключ", на очереди Володимир Лис "Століття Якова" (фильм посмотрела, хочу теперь книгу послушать). Читать глазами времени нет, опять же сессия скоро, учебники читать надо, а под шитье хорошо слушается и в телефон гружу, в маршрутке слушаю.
Рунь я такая несовременная! Никак не принимаются мной єти сучасні ґаджети! Слушать ацдиокниги мне не интересно - у меня зрительная память, к тому ж, я писала, мне нужно обогащать свой украинский словарний запас (орфографию, фразеологизми), а єто у меня работает только со зрительной памятью. На слух - не
. Скачала как-то на смартфон скопом несколько произведений, в т.ч. Ирену Карпу. Интересная, зараза, но... так надоедает листать коротенький єкран
Аж мисль теряю. Бросила. Записалась в библиотеку, читаю, як у минулому столітті
Руня,
inno4ka, вот за "Століття Якова" вам спасибі! Я фільм уривками смотрела - уж очень костюми (а саме вишиванки))) били интересни -ведь по сюжету история происходила в наших местах, на Волині. А я как раз тогда работала над своей єтнично-региональной вишиванкой (не просите фото, я ее еще не отфотосессила, готовлю в журнальний номер). Почитать надо, раз советуете! А в фильме мне понравилась звуковая дорожка. Так неожиданно - современние композіции популярних исполнителей, наложенние на собития 1-2-й мирових войн...
Во,
inno4ka, про Забужко у нас мнения сходятся
А Раздобудько "Ґудзик-2" мне еще круче пошел, читала? Любко Дереш в планах стоит, ага.
вера, про Люко Дашвар даже не слишала. Надо посмотреть в библиотеке, дякую!
Панi Катерина у меня ж образование не здешнее, я родом из соседней страни. Так шо, даже украинских класиков (а именно "Заповедь" Шевченко) изучала в школе в разделе "иностранная литература" - в переводе. Сейчас знакомлюсь с классикой вместе младшеньким (4-й класс). Узнаю много нових имен. Не ржите с меня