dublirin.com.ua

Лоскутное шитье и...
Текущее время: Ср июн 18, 2025 14:55

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]


Правила форума


Посмотреть правила форума



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 1970 ]  На страницу Пред.  1 ... 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 ... 132  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб сен 13, 2008 17:28 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн авг 27, 2007 11:07
Сообщения: 2308
Откуда: Москва
До кучи, полезла в Яндекс, посмотреть, что сие слово (scrap) означает и наткнулась на это. Почитайте!

_________________
У МЕНЯ ИЗМЕНИЛСЯ ПОЧТОВЫЙ АДРЕС!!!!!
А вот когда тыква превращается в золотую карету, это классифицируется как доход, или как увеличение стоимости имущества?
Плакала берёза, плакала осина, только конопля ржала как скотина....
BERNINA Aurora 450


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб сен 13, 2008 18:43 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт июл 31, 2007 21:39
Сообщения: 3757
Откуда: Sankt-Petersburg
Алина, 11: !
Особенно "you're scrapping, chappie = хламИте, парниша!!!"(c)

_________________
Истинный петербуржец должен чётко различать 230 оттенков серого.
(с) народ
---
pfaff 2048 qe


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс сен 14, 2008 04:55 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт апр 27, 2007 17:35
Сообщения: 3865
Откуда: Украина - USA
Внесу и свои 5 копеек. Как раз на последней встрече в клубе меня местные квилтерки просвещали относительно данного слова. Scraps - это не просто кусочки ткани, а именно те кусочки, которые остались после чего-то сшитого. Так еще они иногда называют еду, которая осталась недоеденной, попросту говоря - объедки. И в данном контексте следует понимать, что когда жизнь дает тебе остатки (после кого-то или чего-то ), делай квилты (т.е. самостоятельно сделай из имеющегося что -то свое и большое). Немного смысл все же не такой , как в русском языке. Но с той же оптимистичной нотой! 20:

_________________
ОТКРЫТКИ КВИЛТЫ СУМКИ
Как узнать, если не попробовать!


Вернуться к началу
 Профиль WWW  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс сен 14, 2008 10:19 
Девочки, и где вы были раньше, вернее где я была раньше?Здесь не просто форум, а кабинет психотерапевта на дому. 11:
Сколько бы я квилтов уже нашила, если бы мне раньше на глаза попалась эта замечательная фраза 11: Сколько у меня было в жизни уже "обтирочных концов", "объедков" и прочего разного (см.выше).....
Уже давно была бы мастером лоскутных дел, а так только любитель. 8:


Вернуться к началу
   
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт сен 16, 2008 07:15 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт апр 27, 2007 10:19
Сообщения: 609
Откуда: Карелия, Костомукша
Девочки, как же я вас люблю!
Выяснила, чье произведение продается - производство Турция. "Ручная работа!" - гордо и со знанием дела сказала продавщица. Так что нам еще расти и расти, ну мне по крайней мере точно 15:

_________________
Лоскутная техника - это тряпошное творение Мира. И у каждого автора он свой...
Меня зовут Оля.
XXI Век - С Тазиком по жизни!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт сен 16, 2008 08:29 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб дек 08, 2007 17:24
Сообщения: 3991
Откуда: Мытищи
Дааааа.....как говорили раньше: "ЗАГРАНИЧНОЕ"!!!! И этим было всё сказано 11:

_________________
А я еще и крестиком вышивать умею
Мои поделки
Джаномка 7700


Вернуться к началу
 Профиль WWW  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт сен 16, 2008 08:50 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн май 28, 2007 10:24
Сообщения: 2429
Откуда: Черноголовка Моск. обл.
Вот это дискуссия!
7: Мне еще на мелиссе этот девиз у одной из форумчанок запомнился и понравился"Если жизнь порвана в клочья, сделай квилт!" .Так с тех пор и делаю: если совсем плохо и надолго -стегаю покрывало 11: (в мае 2/3 простегала), а если настроение ухудшается, то панно, а иногда и парочку 14:

_________________
Janome 6260 QC, Pfaff 2058 Perfomans, Juki TL-98P
Не ждите, что станет легче, проще, лучше. Не станет. Трудности будут всегда. Учитесь быть счастливыми прямо сейчас. Иначе не успеете.


Вернуться к началу
 Профиль WWW  
 
 Заголовок сообщения: клочья
СообщениеДобавлено: Вт сен 16, 2008 11:47 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт май 03, 2007 10:21
Сообщения: 1152
Откуда: г. Винница
ДА аааааааааа один день пропустила и тут такой несерьезно-серьезный вопрос обсуждается!
У меня в выходные столько проблем было -мирового масштаба! ПРишла сегодня на работу, при первой возможности нырнула в ДУБЛИРИН, и чудо свершилось! Я поняла, что все решается и не стоит нервов по-сравнению со смысловым значением магической фразы!
Я поняла, что еще не" в клочья" и не "обтирочные концы "мне достались и в утиль еще тоже рано! 12: 12: 12:

_________________
Как всегда здесь жизнь полна оптимизма и это очень здорово! Спасибо!
-Ты одна такая ненормальная? - Нееееет, у меня еще подруги есть!
Красота спасет мир...А кто спасет красоту???


Вернуться к началу
 Профиль WWW  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт сен 16, 2008 12:20 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб дек 08, 2007 17:24
Сообщения: 3991
Откуда: Мытищи
ДЕУШКИ! Мне кажется, что эту фразу надо сделать ДЕВИЗОМ нашего форума 19: и выложить её на самом видном месте. Пусть все читают 11:

_________________
А я еще и крестиком вышивать умею
Мои поделки
Джаномка 7700


Вернуться к началу
 Профиль WWW  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб сен 20, 2008 23:06 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн май 07, 2007 20:06
Сообщения: 1888
Откуда: Москва
Как рассчитывается стоимость квилта на заказ, тут

_________________
Модератор форума


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс сен 21, 2008 08:55 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн авг 27, 2007 11:07
Сообщения: 2308
Откуда: Москва
Шпулечка, здорово! Но с языками у меня не очень, что такое Labor? Славари дают "рожать в муках" и "отклонение от прямого труда". Остальное по смыслу более менее понятно.

_________________
У МЕНЯ ИЗМЕНИЛСЯ ПОЧТОВЫЙ АДРЕС!!!!!
А вот когда тыква превращается в золотую карету, это классифицируется как доход, или как увеличение стоимости имущества?
Плакала берёза, плакала осина, только конопля ржала как скотина....
BERNINA Aurora 450


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс сен 21, 2008 09:52 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт авг 16, 2007 00:39
Сообщения: 1473
Откуда: Sakhalin-Austin (USA)
Алина Может быть LABOUR - труд, работа, трудиться???

_________________
Ничего не бойся и никогда не сердись!
"Baby Lock Espire"
Мой блог
Мой квилтанутый блок


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс сен 21, 2008 09:54 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб дек 08, 2007 17:24
Сообщения: 3991
Откуда: Мытищи
Алина
Да правильно тебе словари дают перевод 19: Для меня сшить одеялко - это точно "родить в муках" 12: 12: Так шта не сумлевайся, усё правульно переводишь 14:

_________________
А я еще и крестиком вышивать умею
Мои поделки
Джаномка 7700


Вернуться к началу
 Профиль WWW  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс сен 21, 2008 10:32 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт авг 16, 2007 00:39
Сообщения: 1473
Откуда: Sakhalin-Austin (USA)
Алина Сейчас прочитала статью, это банальная "очепятка", а надо, как я написала, американки буковку пропустили в попыхах 12:
и переводится - стоимость (цена) работы (труда)

_________________
Ничего не бойся и никогда не сердись!
"Baby Lock Espire"
Мой блог
Мой квилтанутый блок


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вс сен 21, 2008 10:54 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс авг 05, 2007 23:28
Сообщения: 2205
Откуда: почти в Европе
ГаннусяАлина 12: 12: 12:

_________________
Только привыкнешь к хорошей жизни, как она тут же становится лучше


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 1970 ]  На страницу Пред.  1 ... 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 ... 132  След.

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 15


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB