dublirin.com.ua

kera
Так, Наташа-Міндаль також в Єнергодарі. Нещодавно казала, що зникає інет, але сьогодні відмічалася.
Valia
Так, Валюш, хоча в мене аж три робочих машинки, але вони всі втрьох не можут справитися з тазиками.

_________________
Модератор
Что ты спрятал - то пропало, что ты отдал - то твоё!
PFAFF 6091, ELNA760 Exellence, Juki TL98
Разное ОткрыткиТазики

Всем привет! У нас Троица на прошлой неделе была (Пасха и Троица в православном и католическом календаре иногда совпадают, иногда расходятся на неделю, а иногда чуть ли не на месяц), прошлый понедельник тоже выходной был. А сегодня рабочий день у нас был, так что работать было не грех, но лучше бы я этого не делала!

Можно, я вам тут немножечко поною? Дёрнул меня чёрт ввязаться в авантюру: решила реанимировать кресло-мешок, которое от старости потеряло чуть ли не треть объёма, потому что пенопластовые шарики, которыми оно было наполнено, за эти годы стёрлись в труху (увидела здесь на форуме слово "вщент", это даже точнее описывает состояние набивки). Вот чего бы его было сразу не выбросить? Но нет же ж, хомяк с жабой объединились против моего здравого смысла, победили и толкнули меня на ненужный подвиг.

Мы его выпотрошили, весь дом был в этих белых шариках, так что чуть ли не в снежки играть можно было. С трудом подмели-отпылесосили всё, что попало мимо резервной ёмкости, а сейчас я стираю это плюшевое чудо в тазике и вылавливаю всплывающие белые крошки размером чуть побольше манной крупы чайным ситечком. Чувствую себя Золушкой. Утешаю себя только тем, что зато теперь туда можно будет упихать все неликвидные синтетические обрезки и одинокие носки, которые тоже жалко выбрасывать было. Если только мне удастся пережить эту стирку...

Tiritaka, жесть! Вони ж ще й наелектризовані, ці кульки. От ми вміємо собі пригод надибать.

_________________
Модератор форума
И-Руня Кудревич
Janome Horizon Memory Craft 7700 QCP, Protex TY-B721-03
Мои сумки 2016-2019 , Мои работы 2020

Руня, мало того, так они же, заразы, ещё и не тонут!
Я вчера уже нацедила целую мисочку этих шариков, но боюсь, что часть всё равно утекла в канализацию и может там где-нибудь в узком месте в кучку собраться и всё забить.

Сегодня планирую сменить тактику, т.к. от мелкого ситечка шарики упорно убегают, зато хорошо плавают на поверхности, собираясь у краёв тазика. Буду простирывать и сливать воду в ведро через ситечко побольше, потом опять полоскать в этой же воде и так пока они не кончатся! (хотя уже предполагаю, что скорее кончусь я ).

Tiritaka, ото пригода! може, замість сита якусь органзу чи щось подібне, щоб проціджувати?

_________________
Janome7700, Brother Star 20. я- Таня

Tiritaka
"Не мала баба клОпот, та купила порося..." Це про тебе. Дуже шкода і тебе, і твого часу. Зараз тобі по-закарптськи напишу. "Оце ти заонажила...Таке зайняття - та ще бабрачка." БАБРАЧКА - в Закарпатті нудна,непродуктивна, невдячна праця . Онажити - дуже загальне слово. Щось робити, крутити, мутити, возитися, витворяти. Наприклад, моя сусідка сказала якось:"Ох я сьогодні гОлубків заонажила, принесу скуштувати". Голубки - голубці, вони тут розміром з мізінець, кажуть, що таки майфайні.
А ще люблю слова Парадички та пітятко.

А я почала шити. Нарешті!

_________________
Модератор
Что ты спрятал - то пропало, что ты отдал - то твоё!
PFAFF 6091, ELNA760 Exellence, Juki TL98
Разное ОткрыткиТазики

kera, у меня большое сито с ручкой (как дуршлаг, только с металлической сеточкой), его на ведро повесить можно - думаю, что это удобнее, чем органза.

Iric, мне себя жалко, но моему хомяку вещь выбрасывать ещё жальче. И вообще, я за разумное потребление - новую одежду стараюсь покупать только тогда, когда старая уже "умерла естественной смертью", а не потому, что надоела или из моды вышла. Да и то обычно ещё что-то придумываю, прежде чем выбросить: то аппликацию на место пятна или дырочки посажу, то оборочку пришпандорю, если вещь маловата стала.

И що воно таке, это твоё пітятко? Google Translate переводит как напиток, предлагает с белорусского перевести как "петух", с македонского как "пятница", а с украинского на немецкий - вообще "хвост". А парадички он вообще не знает.

Моя бабушка причитала "ой же ж гвалт", когда приходилось делать какую-то спешную и тяжёлую работу. По моему тогдашнему разумению смысл ощущался как "караул", а с высоты своего теперешнего опыта я так понимаю, что это скорее что-то вроде "задолбалась".

Tiritaka
Пітятко - ближче до півня. Єто птенец, птенчик. А парадички це томати, помідори. Колись розповім, як я закарпатську освоювала.

_________________
Модератор
Что ты спрятал - то пропало, что ты отдал - то твоё!
PFAFF 6091, ELNA760 Exellence, Juki TL98
Разное ОткрыткиТазики

Tiritaka, гвалт и правда ближе к караулу. Крик, суета, шухер в связи с чем-то неожиданным.

_________________
Я Марина, со мной на "ты"

Рамина, просто згвалтувати - изнасиловать, поэтому я и подумала, что гвалт - это насилие, а "задолбалась" - более культурное производное от грубой формы этого слова .

Iric, про пітятко я сначала угадать попыталась, до того как гуглить полезла. Подумалось, что это либо молочный поросёнок, либо вообще любой маленький зверёныш, который ещё мамку сосёт. Но там "пити", а не "піти", так что не угадала.

Всім привіт. На душе дуже важко. Кожного дня все частіше мортірологи наших хлопців. Теперь знаю, як болить душа...
Але живемо и шиємо...
Тепло. За парканом малюкова група гуляє. Зараз воспітателька з ними проводить зайняття. Антоніми, сіноними. На чому можно Грати? Відповидає - на барабані, на гітарі, на піаніно. А я думаю - на нервах...
Tiritaka
Якщо тобі цікаво, до даю тобі слово "парадьошка".

_________________
Модератор
Что ты спрятал - то пропало, что ты отдал - то твоё!
PFAFF 6091, ELNA760 Exellence, Juki TL98
Разное ОткрыткиТазики

Iric, хотелось бы, чтобы этот кошмар поскорее закончился, но боюсь, что мы все в нём завязли ещё очень и очень надолго... :(
Поэтому таки да, приходится себя как-то заставлять жить и шить, чтобы не сойти с ума от этой окружающей действительности. И цветы сажать. "А ти сій квіти... Навіть якщо завтра – кінець світу" (с).

Версии про парадьошку:
- совсем маленькая парадичка (черри)
- брошка, превращающая обычное заурядное платье в парадную одежду
- солдат-первогодок, марширующий во время подготовки к параду (слегка неуклюжий, как первоклашка)
- (подсмотрено в Google Translate, распознаёт исходный язык как болгарский - предлагает "рай", видимо от Paradies) - наверное раёк, кукольный театр с ширмой или перчаточная кукла для такого театра.

Tiritaka
Тут все простіше. Головне слово - "парад". Парада тут це "красота", парадна - це просто парадная та нарядная. А "парадьошка" - це красуня, красотка, красоточка. Нічого спільно з парадичками. ПОшукаю на фб свою розподвідь про, те як я шукала відповіді.

_________________
Модератор
Что ты спрятал - то пропало, что ты отдал - то твоё!
PFAFF 6091, ELNA760 Exellence, Juki TL98
Разное ОткрыткиТазики

Iric, значит, про парадную одежду я была не так уж далека от истины.

Ещё говорят "вырядилась, как на парад", но это скорее с осуждающим оттенком, а "парадьошка" в более одобрительном смысле, да?

Tiritaka
Це взагалі лагідне слово, жартівливе, доброе. Красавица - але лагідно!

_________________
Модератор
Что ты спрятал - то пропало, что ты отдал - то твоё!
PFAFF 6091, ELNA760 Exellence, Juki TL98
Разное ОткрыткиТазики